The Reindeer belong to the Wind / Porot kuuluvat tuulelle
paivi.kapiainen...
2096 view(s)
Synopsis:
Sámi reindeer herders in the Finnish Lapland, the municipality of Enontekiö, let the world know what threats their livelihood and way of life is facing. This is a voice rarely heard in the Finnish society.
Internationally known sámi actress Anni-Kristiina Juuso is the narrator. She was nominated the best actress in Russia for Cuckoo in 2002 and the best actress in Norway in 2008 for the Kautokeino Rebellion film.
Basic information about this documentary film:
Porot kuuluvat tuulelle / The Reindeer belong to the Wind
39 minutes. Finnish with English subtitles.
Festivals:
Skábmagovat Festival in Inari 21.1.2016 (Finnish premiere)
The Edge of Ice Festival in Helsinki 22.1.2016 in Kulttuurikeskus Caisa
Savonlinna International Nature Film Festival, Finland 20.8.2016
Rauma Blue Sea Film Festival, Finland 20.8.2016
Wildlife Vaasa International Nature Film Festival, Finland 30.8.2016 - 3rd runner up in Nordic films
Native Spirit Film Festival in London, UK 13.10.2016
Elo ja kuva film festival in Mäntyharju, Finland 4.11.2016
Sunrise Film Festival, Nova Scotia, Canada 12.11.2016 - the best international film
2017 Wild and Green Shorts Film Festival USA
Tokyo Lift-Off Film Festival Online Japan 2017
The IndieFEST Film Awards 2017 USA / Award of Excellence, Native American / aboriginal peoples films
Toronto Beaches Film Festival Canada 2017
Docs Without Borders Film Festival USA 2017 / Outstanding Excellence award
Switzerland International Film Festival 2017
Veracruz Short Film Festival Mexico 2017 Findecoin film festival Venezuela 2018 / official selection Ekofilm festival Poland 2018 / official selection Benicia film festival 2018 California, USA / official selection Cuzco Underground Cinema Festival 3.-7.10.2018 Peru / official selection Sandelia Sustainability Film Festival, Sardinia, Italy 6.-7.10.2018
Other screenings:
- at universities: University of London (two screenings, one at Native Spirit FF and other for students), University of Lapland, University of Tampere, University of Eastern Finland international NOVA course in August 2018 and several other educational institutions in Finland
- cultural events: Sami National Day in Enontekiö 6.2.2016 (Tunturi-Lapin luontokeskus) and Inarin porokuninkuusajot (reindeer race) in Inari in 2.4. 2016 (Siida museum)
- 7th Symposium “Human Rights and Science”, House of the Estates, Helsinki, 29.9.2017 - Nordic Days at Canadian Museum of Nature, Ottawa, Canada 19.10.2017 - Mediaali 20 years anniversary week: Wed 5.9.2018 at 5 pm at Kulttuuritalo Tempo, Mikkeli, Finland - Sugri event in Tampere Monday 15.10.2018 at 5 pm at Niagara film theatre, Tampere, Finland
The Reindeer belong to the Wind is a documentary film on the traditional lifestyle of a Sámi reindeer herding cooperative in Finnish Lapland. Members of the cooperative are given a voice rarely heard in Finnish cultural and political life. They describe in their own words the threats their livelihood - reindeer herding - faces in modern world. In this film you can also hear female Sámi reindeer herders who are traditionally very few in number in Nordic countries.
World known Sámi actress Anni-Kristiina Juuso takes the audience to her own community where still still lives.
Porot kuuluvat tuulelle / The Reindeer belong to the Wind
39 minutes. Finnish with English subtitles.
Festivals:
Skábmagovat Festival in Inari 21.1.2016 (Finnish premiere)
The Edge of Ice Festival in Helsinki 22.1.2016 in Kulttuurikeskus Caisa
Savonlinna International Nature Film Festival, Finland 20.8.2016
Rauma Blue Sea Film Festival, Finland 20.8.2016
Wildlife Vaasa International Nature Film Festival, Finland 30.8.2016 - 3rd runner up in Nordic films
Native Spirit Film Festival in London, UK 13.10.2016
Elo ja kuva film festival in Mäntyharju, Finland 4.11.2016
Sunrise Film Festival, Nova Scotia, Canada 12.11.2016 - the best international film
2017 Wild and Green Shorts Film Festival USA
Tokyo Lift-Off Film Festival Online Japan 2017
The IndieFEST Film Awards 2017 USA / Award of Excellence, Native American / aboriginal peoples films
Toronto Beaches Film Festival Canada 2017
Docs Without Borders Film Festival USA 2017 / Outstanding Excellence award
Switzerland International Film Festival 2017
Veracruz Short Film Festival Mexico 2017
Findecoin film festival Venezuela 2018 / official selection
Ekofilm festival Poland 2018 / official selection
Benicia film festival 2018 California, USA / official selection
Cuzco Underground Cinema Festival 3.-7.10.2018 Peru / official selection
Sandelia Sustainability Film Festival, Sardinia, Italy 6.-7.10.2018
Other screenings:
- at universities: University of London (two screenings, one at Native Spirit FF and other for students), University of Lapland, University of Tampere, University of Eastern Finland international NOVA course in August 2018 and several other educational institutions in Finland
- cultural events: Sami National Day in Enontekiö 6.2.2016 (Tunturi-Lapin luontokeskus) and Inarin porokuninkuusajot (reindeer race) in Inari in 2.4. 2016 (Siida museum)
- 7th Symposium “Human Rights and Science”, House of the Estates, Helsinki, 29.9.2017 - Nordic Days at Canadian Museum of Nature, Ottawa, Canada 19.10.2017
- Mediaali 20 years anniversary week: Wed 5.9.2018 at 5 pm at Kulttuuritalo Tempo, Mikkeli, Finland
- Sugri event in Tampere Monday 15.10.2018 at 5 pm at Niagara film theatre, Tampere, Finland
Camera: Hamid Al-Sammarraee Assi Harkoma Heta Heiskanen Päivi Kapiainen-Heiskanen
Research and narrator: Anni-Kristiina Juuso
Music: Kalle Ylitalo
Violin: Rista Tuura
Editing: Harri Räisä
Script writer and director: Päivi Kapiainen-Heiskanen
Production until 7/2017: Leena Heinämäki Saisiko olla ympäristökonfliktisoppaa? project Arctic Center / University of Lapland University of Helsinki University of Tampere Kone Foundation / Jakautuuko Suomi 2015
Starting 7/2017:
Production company since 8/2018:
Mikkelin Mediaali Oy / Päivi Kapiainen-Heiskanen
Translation Jaana Kuorinka
Translation financed by AVEK – The Promotion Centre for Audiovisual Culture, Finland
Screenings / Awards:
Skábmagovat Festival in Inari, Finland, premiere 21.1.2016
The Edge of Ice Festival, Helsinki, Finland 22.1.2016
Savonlinna International Nature Film Festival Finland 20.8.2016
Rauma Blue Sea Film Festival Finland 20.8.2016
Wildlife Vaasa International Nature Film Festival Finland 30.8.2016 - 3rd runner up in Nordic films
Native Spirit Film Festival in London UK 13.10.2016
Elo ja kuva film festival Mäntyharju Finland 4.11.2016
Sunrise Film Festival, Nova Scotia, Canada 12.11.2016 - the best international film
2017 Wild and Green Shorts Film Festival YSA
Tokyo Lift-Off Film Festival Online Japan 2017
Docs Withous Borders FF YSA 2017 / Outstanding Excellence Award
Veracruz Short FF Mexico 2017
Findecoin FF Venezuela 2018 / official selection
Ekofilm festival Poland 2018 / official selection
Benicia FF 2018 California USA / official selection
Cuzco Underground Cinema Festival 2018 Peru / Official selection
Sandelia Sustainability FF Sardinia Italy 2018
Other screenings: at universities: University of London, University of Lapland in Finland, University of Tampere in Finland, Universtity of Eastern Finland.
Cultural events: Sámi National Day Enontekiö 1016 and Inari reindeer race 2019.
Others: 7th symposium "Human rights and science" at House of Estates Helsinki 2017, Nordic Days of Canadian Museum of Nature in Ottawa, Canada 2017, Sugri event in Tampere 2018.
Sámi reindeer herders in the Finnish Lapland, the municipality of Enontekiö, let the world know what threats their livelihood and way of life is facing. This is a voice rarely heard in the Finnish society.
Internationally known sámi actress Anni-Kristiina Juuso is the narrator. She was nominated the best actress in Russia for Cuckoo in 2002 and the best actress in Norway in 2008 for the Kautokeino Rebellion film.
Basic information about this documentary film:
Porot kuuluvat tuulelle / The Reindeer belong to the Wind
39 minutes. Finnish with English subtitles.
Festivals:
Skábmagovat Festival in Inari 21.1.2016 (Finnish premiere)
The Edge of Ice Festival in Helsinki 22.1.2016 in Kulttuurikeskus Caisa
Savonlinna International Nature Film Festival, Finland 20.8.2016
Rauma Blue Sea Film Festival, Finland 20.8.2016
Wildlife Vaasa International Nature Film Festival, Finland 30.8.2016 - 3rd runner up in Nordic films
Native Spirit Film Festival in London, UK 13.10.2016
Elo ja kuva film festival in Mäntyharju, Finland 4.11.2016
Sunrise Film Festival, Nova Scotia, Canada 12.11.2016 - the best international film
2017 Wild and Green Shorts Film Festival USA
Tokyo Lift-Off Film Festival Online Japan 2017
The IndieFEST Film Awards 2017 USA / Award of Excellence, Native American / aboriginal peoples films
Toronto Beaches Film Festival Canada 2017
Docs Without Borders Film Festival USA 2017 / Outstanding Excellence award
Switzerland International Film Festival 2017
Veracruz Short Film Festival Mexico 2017
Findecoin film festival Venezuela 2018 / official selection
Ekofilm festival Poland 2018 / official selection
Benicia film festival 2018 California, USA / official selection
Cuzco Underground Cinema Festival 3.-7.10.2018 Peru / official selection
Sandelia Sustainability Film Festival, Sardinia, Italy 6.-7.10.2018
Other screenings:
- at universities: University of London (two screenings, one at Native Spirit FF and other for students), University of Lapland, University of Tampere, University of Eastern Finland international NOVA course in August 2018 and several other educational institutions in Finland
- cultural events: Sami National Day in Enontekiö 6.2.2016 (Tunturi-Lapin luontokeskus) and Inarin porokuninkuusajot (reindeer race) in Inari in 2.4. 2016 (Siida museum)
- 7th Symposium “Human Rights and Science”, House of the Estates, Helsinki, 29.9.2017
- Nordic Days at Canadian Museum of Nature, Ottawa, Canada 19.10.2017
- Mediaali 20 years anniversary week: Wed 5.9.2018 at 5 pm at Kulttuuritalo Tempo, Mikkeli, Finland
- Sugri event in Tampere Monday 15.10.2018 at 5 pm at Niagara film theatre, Tampere, Finland
Categories:
Subtitles:
The Reindeer belong to the Wind is a documentary film on the traditional lifestyle of a Sámi reindeer herding cooperative in Finnish Lapland. Members of the cooperative are given a voice rarely heard in Finnish cultural and political life. They describe in their own words the threats their livelihood - reindeer herding - faces in modern world. In this film you can also hear female Sámi reindeer herders who are traditionally very few in number in Nordic countries.
World known Sámi actress Anni-Kristiina Juuso takes the audience to her own community where still still lives.
FB page: https://www.facebook.com/porotkuuluvattuulelle/
Basic information about this documentary film:
Porot kuuluvat tuulelle / The Reindeer belong to the Wind
39 minutes. Finnish with English subtitles.
Festivals:
Skábmagovat Festival in Inari 21.1.2016 (Finnish premiere)
The Edge of Ice Festival in Helsinki 22.1.2016 in Kulttuurikeskus Caisa
Savonlinna International Nature Film Festival, Finland 20.8.2016
Rauma Blue Sea Film Festival, Finland 20.8.2016
Wildlife Vaasa International Nature Film Festival, Finland 30.8.2016 - 3rd runner up in Nordic films
Native Spirit Film Festival in London, UK 13.10.2016
Elo ja kuva film festival in Mäntyharju, Finland 4.11.2016
Sunrise Film Festival, Nova Scotia, Canada 12.11.2016 - the best international film
2017 Wild and Green Shorts Film Festival USA
Tokyo Lift-Off Film Festival Online Japan 2017
The IndieFEST Film Awards 2017 USA / Award of Excellence, Native American / aboriginal peoples films
Toronto Beaches Film Festival Canada 2017
Docs Without Borders Film Festival USA 2017 / Outstanding Excellence award
Switzerland International Film Festival 2017
Veracruz Short Film Festival Mexico 2017
- at universities: University of London (two screenings, one at Native Spirit FF and other for students), University of Lapland, University of Tampere, University of Eastern Finland international NOVA course in August 2018 and several other educational institutions in Finland
- cultural events: Sami National Day in Enontekiö 6.2.2016 (Tunturi-Lapin luontokeskus) and Inarin porokuninkuusajot (reindeer race) in Inari in 2.4. 2016 (Siida museum)
- 7th Symposium “Human Rights and Science”, House of the Estates, Helsinki, 29.9.2017
- Nordic Days at Canadian Museum of Nature, Ottawa, Canada 19.10.2017
Camera:
Hamid Al-Sammarraee
Assi Harkoma
Heta Heiskanen
Päivi Kapiainen-Heiskanen
Research and narrator:
Anni-Kristiina Juuso
Music:
Kalle Ylitalo
Violin:
Rista Tuura
Editing:
Harri Räisä
Script writer and director:
Päivi Kapiainen-Heiskanen
Production until 7/2017:
Leena Heinämäki
Saisiko olla ympäristökonfliktisoppaa? project
Arctic Center / University of Lapland
University of Helsinki
University of Tampere
Kone Foundation / Jakautuuko Suomi 2015
Production company since 8/2018:
Mikkelin Mediaali Oy / Päivi Kapiainen-Heiskanen
Translation
Jaana Kuorinka
Translation financed by
AVEK – The Promotion Centre for Audiovisual Culture, Finland
Skábmagovat Festival in Inari, Finland, premiere 21.1.2016
The Edge of Ice Festival, Helsinki, Finland 22.1.2016
Savonlinna International Nature Film Festival Finland 20.8.2016
Rauma Blue Sea Film Festival Finland 20.8.2016
Wildlife Vaasa International Nature Film Festival Finland 30.8.2016 - 3rd runner up in Nordic films
Native Spirit Film Festival in London UK 13.10.2016
Elo ja kuva film festival Mäntyharju Finland 4.11.2016
Sunrise Film Festival, Nova Scotia, Canada 12.11.2016 - the best international film
2017 Wild and Green Shorts Film Festival YSA
Tokyo Lift-Off Film Festival Online Japan 2017
Docs Withous Borders FF YSA 2017 / Outstanding Excellence Award
Veracruz Short FF Mexico 2017
Findecoin FF Venezuela 2018 / official selection
Ekofilm festival Poland 2018 / official selection
Benicia FF 2018 California USA / official selection
Cuzco Underground Cinema Festival 2018 Peru / Official selection
Sandelia Sustainability FF Sardinia Italy 2018
Other screenings: at universities: University of London, University of Lapland in Finland, University of Tampere in Finland, Universtity of Eastern Finland.
Cultural events: Sámi National Day Enontekiö 1016 and Inari reindeer race 2019.
Others: 7th symposium "Human rights and science" at House of Estates Helsinki 2017, Nordic Days of Canadian Museum of Nature in Ottawa, Canada 2017, Sugri event in Tampere 2018.
Genre:
Country:
Language: